Lettres à vous - le blog du Chat Qui Pelote

Cher Timothée, Voilà je suis prête, cela fait plus d’un mois que j’attends. Au taquet. Je patiente, je ronge mon frein, même si la patience est loin d’être ma qualité première. J’en ai parlé à mes plus fidèles clients. Je les ai tellement inondés de paroles...

Chère Pénélope, En ces temps de confinement, vous et vos Culottées m'êtes de précieuses alliées. Quand j'ai appris que je devais fermer ma librairie, j'en ai passé les rayons à la loupe et rempli un gros sac de provisions pour les semaines à venir. C'est...

Chère Lucie, J'ai été ravi de lire votre lettre ce soir, et puisque vous m'avez écrit, je ne peux pas ne pas vous répondre. Même si je suis moins doué que vous pour écrire des lettres, je crois. Ou plus exactement, celles que j'ai voulu écrire sont mes...

Cher Jean-Baptiste, Vous n’imaginez pas comme il est doux dans une vie de libraire jeunesse de profiter des journées creuses des vacances scolaires ! Ces journées qui s’étirent et qui s’étiolent, pendant que le soleil s’attarde à réchauffer les heureux...

Dear Lucie, thank you so much for your beautiful letter! I'm very glad your kids had fun with the Monsters in my book and that you had a peaceful night :) I hope they'll remember Crissgrif and the others next time they encounter a scary shadow in the...

Chère Eleonora, je vous écris en français, ne connaissant pas un mot d'italien et n'étant pas toujours très sûre de ma conjugaison anglaise... Je compte sur votre traducteur Christian Demilly ou une autre gentille personne de chez Grasset pour vous traduire...

Chère Astrid, cher Marc, Aujourd’hui aussi à la librairie c’est la fête : je reprends la plume ! Après une (petite) pause de 9 ans pour créer une librairie jeunesse, retaper une maison, donner naissance à deux (adoraaables) enfants, organiser mon mariage,...

Cher Bastien V., Vous ne pouviez pas plus toucher quelqu'un d'autre que moi. Il faut dire que je suis passé à côté d'une grande carrière de danseur étoile. A 4 ans, je commence la danse dans mon coin en accompagnant ma mère à son cours. A 5 ans, j'imite...